พี่ๆๆค่ะ ถ้าเราไมได้วิชาภาษาอังกฤษอ่ะเราจะเรียนแพทย์ได้ไหม

[ปลา]

พี่ๆคะ
คือหนูไม่ชอบภาษาอังกฤษเรยอ่า
แล้วยังงี้จะเรียนแพทย์ได้ไหมคะ

[KiaGz!~]

เรียนได้แต่ลำบากหน่อย 

เพราะข้อสอบและหนังสือบางส่วนก็ภาษาอังกฤษทั้งนั้น

แต่เรียนๆไปเดี๋ยวก็ชินและปรับตัวได้เองแหละครับ ^^"

[lจ้าxญิงทoผ้า]

อืมมมม
มันจะเรียนได้ค่อนข้างที่จะลำบากหน่อยค่ะ
เพราะว่าอย่างข้อสอบที่พวกพี่ทำนั้นนอกจากจะยาวมากๆแล้วมันยังเป็นภาษาอังกฤษไปซะเกินครึ่งของข้อสอบอีกตะหาก
บางวิชาหาภาษาไทยไม่ค่อยจะมี  
ชื่อโรค ชื่อกล้ามเนื้อ ตัวยา และอื่นๆอีกมากมายก็ต้องเขียนเป็นภาษาอังกฤษ
แล้วเรื่องเรียนสไลด์ก็มักเป็นภาษาอังกฤษ  ยังไม่นับพวก text เล่มหนาๆกับพวกarticleที่เอาไว้อ่านตอนอภิปรายกลุ่มย่อยอีก
แต่ช้าก่อน  น้องอย่าเพิ่งกังวลไป
เพราะตัวพี่นั้นคะแนนภาษาอังกฤษตอนเข้าจะต่ำเตี้ยติดดินแล้ว
การเรียนในคณะนี้จะทำให้เราค่อยๆปรับตัวได้เอง  
ลองปรับตัวเริ่มจากหาเพลงภาษาอังกฤษมานั่งแปล ดูหนังแบบพากษ์อังกฤษซับไทย  อ่านการ์ตูนในเนตที่เป็นภาษาอังกฤษ
พี่ว่าก็พอช่วยได้นะ

[พีทซ่า@Gr.ofSeventeen]

พี่มาเป็นตัวแทนของน้องฮ่าๆๆๆ


พี่เป็นคนที่ถือว่าอ่อนภาษาอังกฤษมาคนนึง...

ตอนสอบเข้ามาก็ได้ภาษาอังกฤษ A-net แค่ 42

พอสอบเข้ามาก็โดนไปเีรียนภาษาอังกฤษอยู่ตอนที่ 9 (สุดท้ายเลย) เขาจัดตามคะแนน a-net อังกฤษ ของคนทั้งคณะ คิดดูเอาละกันนะ

เกรดวิชาภาษาอังกฤษที่ได้ตอนปีหนึ่งสี่ตัว ก็มีแค่ C+ และ B

ตอนเรียนปีหนึ่งแรก ก็ปวดหัวอยู่ต้องมานั่งอ่าน text เคมีภาษาอังกฤษ อ่านไปนี่แทบจะเปิด dict เกือบทุกคำเลย

พอตอนเทอมปลาย มีวิชาที่ เริ่มเป็นข้อสอบภาษาอังกฤษ พี่ก็เครียดมากเลยนะ ก่อนสอบ เหมือนเป็นการสอบครั้งแรกที่ข้อสอบเป็นภาษาอังกฤษ
แล้วรู้สึกว่ากลัวมา (ที่ไม่ใช่วิชาอังกฤษ)

พอเข้าไปทำ ก็งูๆๆ ปลาๆๆ ไปศัพท์ก็ไม่ยากมาก  ก็เสียดายบ้างข้อก็แปลได้ บางข้อก็แปลไม่ได้ ก็ถือว่าเป็นปมด้อยของเรา ไม่คิดมาก

พอขึ้นเรียนไปสอง ก็เหมือนเรา มันมีคำศัพท์มากมาย ที่เราได้เรียนรู้ไปจากปีหนึ่ง มันก็ช่วยเราได้เยอะเลยนะ แล้วปีสองไม่ค่อยมี text อ่านมาก ก็โอเคเรื่อยๆ

ก็เป็นอีกข้อสอบบางข้อเป็นภาษาอังกฤษ แปลไม่ออก พอออกมาถามเพื่อนนอกห้องนะ ก็แอบเสียดายอยู่ ข้อนี้รู้นะ ง่ายด้วย แต่แปลไม่ออกคำนึง ปริดชีวิตเราเลย

ตอนนี้พี่อยู่ปีสามเทอมสองแล้ว คือจะบอกว่าการเรียนตลอดสองปีกว่าอะ มันทำให้เรารู้ศัำพท์ขึ้นเยอะเลย มันเหมือนเราก็ปรับตัวไปเอง โดยที่พี่ก็ไมไ่ด้พยายามอะไรมาก (ดูขี้เกียจ) ก็ยังมีบ้างแปลไม่ออกฟังไม่ได้ ก็อาศัยเพื่อนๆ ช่วยแปลให้หน่อย อาศัยdict อะไรแบบนี้ ก็คงยังมีเหมือนเดิมบ้าง เพราะมันคือปมด้อยเรา ที่แปลข้อสอบไม่ออก มันก็เป็นส่วนน้อยนะ ก็...ถือซะว่าความผิดเราเอง

ตอนนี้บางวีดีโอที่อาจารย์เปิดให้ดูอะนะ พี่ก็ดูแต่รูป ภาวนาให้อ. แปลให้ แต่บางทีก็ไม่แปล  บางครั้งเห็นเพื่อนนั่งขำกัน...เราก็ได้แต่นิ่ง เพราะฟังไม่ออก ก็นะแอบเสียใจเล้กๆ แต่ว่าก็ให้มันผ่านๆๆไป ก็พยายามให้เต็มที่ พี่ว่าเราลองหาข้อดีส่วนอื่นของเรา มาเติมเต็มสิ่งที่ขาดไปน่าจะดีกว่า

เรียนหมอไม่ได้มาเรียนภาษาอังกฤษ เรามาเรียนเนื้อหา ความรู้ ไม่ได้บอกว่าอังกฤษไม่สำคัญ แต่อย่าเอาเรื่องแค่นี้มาตัดสินชะตาชีวิตของตัวเอง

กลัวได้ ท้อได้ บ่นได้ ขี้เกียจได้ แต่อย่าถอย อย่ายอมแพ้

[Gun]

เปลี่ยนความคิดของตัวเองซะใหม่จะง่ายกว่าครับ
ลองถามตัวเองว่าทำไมไม่ชอบ และจะทำอย่างไรให้ชอบมันได้
คนเราถ้าพยายาม จะทำอะไรก็สำเร็จครับ เพียงแต่จะเหนื่อยมากเท่านั้นเอง

สู้ๆนะครับ (^^)v

[Tiploidy]

พี่คิดว่านะ
ต่อให้ไม่เรียนแพทย์ ก็ต้องไปเจอภาษาอังกฤษในวิศวะ วิดยา บัญชี นิเทศ รัฐศาสตร์ ฯลฯ ยิ่งอักษรนี่ก็รู้ๆกันอยู่ว่าต้องใช้
ตอนนี้เป็นโลกยุคโลกาภิวัตน์ ผู้คนติดต่อกันด้วยภาษาอังกฤษอย่างที่เราๆถูกกรอกหูกันอยู่

ยิ่งถ้าเป็นคณะอื่น ยิ่งต้องใช้ภาษาอังกฤษ โดยเฉพาะตอนหางานทำ คนพูดได้หลายภาษายิ่งได้เปรียบ (อ้า หมอที่พูดได้หลายภาษาก็เก๋ดีเหมือนกันนะ)

พี่เห็นด้วยกับพี่ๆข้างบนนะคะ ว่าควรลองปรับใจให้ชอบดู หรืออย่างน้อย พยายามอยู่กับมัน แม้จะไม่ชอบก็ตาม

[P'Tum #6]

โดยส่วนตัว
พี่ว่าถ้าจะไม่ยุ่งภาษาอังกฤษเลย
คงจะเรียนลำบากและค่อนข้างล้าหลังเอามากๆเลยล่ะ
โดยเฉพาะการอ้างอิงจาก research และ journal ซึ่งการ search ทาง net ก็ต้องภาษาอังกฤษหมด
แล้วนอกจากนี้พวก text ที่เป็นแหล่งอ้างอิงระดับสากล ก็ภาษาอังกฤษหมด และสำนวนที่เค้าใช้ก็ยากจะเอามาแปลเป็นไทยได้

ชื่อยาและอาการแสดงก็มีบางส่วนที่เป็นภาษาอังกฤษที่ไม่สามารถหาคำมาแทนได้


สรุปคือยังไงก็คงต้องใช้แน่นอน




เหมือนเรียนมาตอน Rehab ว่่าสมองคนจะทำงานแย่ลงในทุกด้าน ยกเว้นการเรียนรู้ภาษา ที่จะดีขึ้นตามอายุที่มากขึ้น
น้องอาจจะสนุกกับภาษาอังกฤษมากขึ้นก็ได้ เมื่อเวลาผ่านไป

[doctorpuchong]

แพทย์แผนปัจจุบันไม่ได้ ฟันธง!

แพทย์แผนไทย แผนจีน ได้แน่ คอนเฟิร์ม!

แต่แผนจีนก็ยากนะ จะเอาเป๊ะต้องไปเริ่มเรียนภาษาจีน  ซึ่ง บอกตรงๆ ว่ายากกว่าภาษาอังกฤษ


จากนี้เป็นความคิดเห็นส่วนตัว:
เพราะอะไรถึงไม่ชอบล่ะ  มันยาก มันลำบาก มันซับซ้อน อาจารย์ดุ หนูอายที่จะพูด หนูคงทำไม่ได้ ฯลฯ
...เหตุผลร้อยแปด แบบนี้  เรียนหมอเจอหนักกว่าเยอะ
แล้วพวกเรา อาจารย์คณะแพทย์ที่ีรับคุณเข้ามาเรียน จะแน่ใจได้อย่างไรว่า
คุณจะชอบเรียนหมออ่ะ 
วิชาธรรมด้า ธรรมดา อย่างภาษาอังกฤษ คุณยังบ่ซอบเล้ย

[Kudoconan]

แพทย์แผนปัจจุบันไม่ได้ ฟันธง!

แพทย์แผนไทย แผนจีน ได้แน่ คอนเฟิร์ม!

แต่แผนจีนก็ยากนะ จะเอาเป๊ะต้องไปเริ่มเรียนภาษาจีน  ซึ่ง บอกตรงๆ ว่ายากกว่าภาษาอังกฤษ


จากนี้เป็นความคิดเห็นส่วนตัว:
เพราะอะไรถึงไม่ชอบล่ะ  มันยาก มันลำบาก มันซับซ้อน อาจารย์ดุ หนูอายที่จะพูด หนูคงทำไม่ได้ ฯลฯ
...เหตุผลร้อยแปด แบบนี้  เรียนหมอเจอหนักกว่าเยอะ
แล้วพวกเรา อาจารย์คณะแพทย์ที่ีรับคุณเข้ามาเรียน จะแน่ใจได้อย่างไรว่า
คุณจะชอบเรียนหมออ่ะ 
วิชาธรรมด้า ธรรมดา อย่างภาษาอังกฤษ คุณยังบ่ซอบเล้ย

ภาษาจีน ง่ายกว่าครับ คอนเฟิร์ม!!!  lol
~~ อันนี้คงแล้วแต่บุคคลด้วยแหละนะ  ~~

[doctorpuchong]

จิงๆเฉพาะกะเคสเราเอง ก็รู้สึกง่ายกับภาษาจีนมากฝ่าน้า
แบ่บว่า เลือดจีน ค่อดๆ เรียนแล้วไปกระตุ้นDNA ทำงาน

แต่ยังไงเนี่ยะเราว่า ภาษาจีนน่าจะยากกว่ามากเรย
ถ้าคิดเผื่อโดยเฉลี่ย เด็กไทย
เพราะมันเหมือนต้องไปเริ่มต้นใหม่
เด็กไทยทั่วไปน่าจะท่อง เอ บี ซี มาแต่เด็ก (มีสักกี่คนจาท่อง จือ...ชือ...ซือ แต่เด็กเล่า)
เรียนภาษาอังกฤษ เป็นวิชาบังคับแน่ๆ
ข้อมูล และการเรียนการสอน ภาษาอังกฤษ ก็เกลื่อนเมือง

ว่าแต่ เจ้าตัวคนตั้งกาทู้เงียบไปเรย  ว้า ม่ายซาหนุกเรย

[P'Tum #6]

เอ่อ..............
ทำไมดูแปลกๆไปนะครับ